レイハワイ不動産

戸建て 3ベッドルーム $1,088,000 MLS:202604812

細部までこだわって改装された、3ベッドルーム・2バスルームのCPR一戸建て住宅。ぜひ一度ご覧いただきたい物件です。 この堅牢で手入れの行き届いたケ・クムラニの住宅は、改装済みのキッチンとバスルーム、ペラ社の複層ガラス窓とパティオドア、新しい屋根、天然ガス設備、そして電気・水道設備の改修が施されています。 アーチ型の天井仕上げに加え、スプリット型エアコンと天井ファンが、家の中を涼しく保つのに役立っています。 機能的な間取りには、1階にウォークインクローゼット(杉材張り)とバスルームを備えた寝室があり、ゲストや家族が増えた際のニーズ、あるいはホームオフィスとしての利用にも柔軟に対応できるほか、2階にはさらに寝室が用意されています。 198平方フィートの増築により、居住スペースがさらに広がります。 2台分の完全な屋根付きガレージに加え、広い車道にはさらに3台分の駐車スペースがあります。 ニュータウン・レクリエーションセンターとプールをお楽しみください。 内覧をご希望の方は、担当エージェントまでご連絡いただくか、2026年3月8日(日)午後2時から5時まで開催されるオープンハウスへお越しください。 注:1枚以上の写真に加工が施されている場合があります。 .

「英語原文」

Thoughtfully updated 3-bedroom, 2-bath CPR single-family home that is truly worth seeing. This solid well-maintained Ke Kumulani home features updated kitchen and bathrooms, double-paned Pella windows and patio door, newer roof, natural gas, and electrical and plumbing updates. Finished vaulted ceiling helps keep the home cool along with split AC and ceiling fan. The functional floor plan includes a bedroom with walk-in cedar lined closet and bathroom on the main level offering flexibility for guest, extended household needs or a home office with additional bedrooms upstairs. A 198 sq ft addition provides extra living space. Full 2-car enclosed garage and wide driveway can fit 3 additional cars. Enjoy the Newtown Recreation Center and Pool. Contact your agent to schedule a showing or come to our Open House Sunday, March 8, 2026, 2-5pm. Note: one or more photos may have been enhanced.