ハニー。 . . . タコマを止めて！待ち望んでいたミリラニの家です。 静かで広大な8,381平方フィートの袋小路の敷地に建つこの素晴らしい住宅は、上品に改装済みで、新しいオーナーが今日からすぐに入居できる状態です。 素晴らしい裏庭にはヤシの木、ヤシの木、そしてさらにヤシの木が並んでいます。 . . . . オープンなラナイと広々としたスペースが併設されており、裏庭でのバーベキューを楽しみながら、フットボールを投げ合ったり、コナとボール遊びをしたりするのに最適です。 最大6台のトラックやボートを駐車できる十分なスペースがあり、長く再塗装された私道が付属ガレージへと続いており、さらに2台の車を収容できます。 その通りです。 . . . 敷地内に8台分の駐車スペースを確保！もっと広い家が欲しい？問題ありません。可能性は無限大です。 外へ広がることも、上へ登って山、海、ダイヤモンドヘッドの景色を発見することもできます。 アウトドアを楽しみながら、ミリラニ・ウカ小学校、MTAレクリエーションセンター4プール、クアヘラニ近隣公園、ミリラニ地区公園まで短距離という便利な立地を満喫してください。 お急ぎください！本日中に内見のご予約を！この物件は極めて稀な掘り出し物で、長くは残りません！！
「英語原文」
Honey….STOP the TACOMA! This is the Mililani home you’ve been waiting for. Situated on a QUIET and HUGE 8,381 sq ft cul-de-sac lot, this gorgeous home has been tastefully remodeled and is ready for it’s new owners to move in today. The wonderful backyard features palm trees, palm trees and more palm trees….. along with an open lanai and tons of open space to host your backyard BBQ’s while tossing the football or playing fetch with Kona. With enough space to park up to 6 trucks and/or a boat, a long refinished driveway leads to an attached garage where you can house 2 more cars. That’s right….enough parking for 8 vehicles on your own property! Need a bigger house? No problem as the possibilities are endless. You could build out, or you can build up to discover Mountain, Ocean and Diamond Head Views. Enjoy the outdoors and the convenience of being located within a short distance of Mililani Uka Elementary, MTA Rec Center 4 Swimming Pool, Kuahelani Neighborhood Park, Mililani District Park & Kealohi Park. Hurry and schedule your showing today as this home is an extremely rare find and WILL NOT LAST!!