オーシャン・ポインテにあるこの住宅は、新たな章を迎える準備が整っています。 手入れが行き届き、細部まで配慮された改装が施されているため、すぐに引っ越して快適な暮らしを楽しめます。 ベッドルーム3室、バスルーム2.5室を備えたこの住宅は、マーフィーベッド付きのロフトエリアを含め、広々とした空間が魅力です。 広々としたオープンキッチンと、いくつものくつろぎのスペースが備わっているので、友人や家族を招いて楽しいひとときを過ごせるでしょう。 外には、3台分のガレージへと続く素敵な裏庭があります。 収納スペースとして、あるいはホームジムとしても十分な広さがあります。 学校や地元のショッピングセンターに近く、カ・マカナ・アリイからもわずか数マイルという便利な立地です。 H1、H2、スカイラインへのアクセスが良好なため、島内を移動する手段は豊富に用意されています。 何か楽しいことをお探しですか？ワイ・カイ、ウェット・アンド・ワイルド、3つの劇場、そして10マイル圏内に11のゴルフコースがあります。選択肢は豊富です。 海やいくつかのビーチパークからわずか数マイルの距離にあるため、太陽と砂浜も満喫できます。 地元のライフスタイルを満喫しながら、郊外生活で望むあらゆる現代的な利便性も兼ね備えています。 .
「英語原文」
This Ocean Pointe home is ready for its next chapter. Well maintained and thoughtfully updated, you can move in and enjoy. This three-bedroom, two-and-a-half-bathroom home offers plenty of space including a loft area with a murphy bed. With a large open kitchen, and multiple gathering spaces, you will enjoy hosting friends and family. Outside you’ll find a nice back yard leading to a 3 car garage. Plenty of space for storage or even a home gym. Conveniently located close to schools, and local shopping centers, and just a few miles Ka Makana Ali’i. With easy access to the H1, H2 and Skyline; you have options to get around the island. Looking for some fun? Wai Kai, Wet and Wild, 3 different theatres, and 11 golf courses within 10 miles; you’ve got plenty of options. Just miles from the ocean and multiple beach parks you can enjoy the sun and sand as well. Experience local lifestyle with all the modern suburban conveniences you could ever want.