レイハワイ不動産

戸建て 3ベッドルーム $1,100,000 MLS:202621859

快適さと利便性、そして島ならではの暮らしが見事に調和した、美しくリフォームされた一戸建て住宅へようこそ。 手入れの行き届いたアイエアの住宅街に佇むこの物件は、ベッドルーム3室、バスルーム2室を備え、2026年に細部まで配慮して改装されました。 中へ足を踏み入れると、天井が高く、明るく開放感あふれる空間が広がっています。内装は新しく塗装され、床は全室新しいビニールフローリングに張り替えられ、バスルームも改装されています。 真新しいキッチンには、新しいステンレス製の家電が完備されており、スプリット型エアコンが一年中涼しく快適な環境を保ってくれます。 外観も新しく塗装が施されており、2台分のオープンカーポートも備わっています。 壁を共有しない一戸建てならではのプライバシーと、分譲住宅団地ならではの利便性を兼ね備えています。 アイエアの中心部に位置し、パールリッジ・センターや地元の飲食店までわずか数分、高速道路へのアクセスも便利です。 まさに、次の章を待ちわびている、すぐに住める逸品です。 今すぐ内見のご予約を!

「英語原文」

Welcome home to a beautifully remodeled detached single family home offering the perfect blend of comfort, convenience, and island living. Nestled in a well-kept Aiea community, this 3 bedroom, 2 bathroom home has been thoughtfully remodeled in 2026. Step inside to find a bright, airy space with high ceilings, brand new interior paint, new vinyl flooring throughout, and renovated bathrooms. The brand new kitchen is equipped with new stainless steel appliances, and split AC keeps you cool and comfortable all year long. The exterior also boasts a fresh coat of paint, alongside an open 2 car carport. Enjoy the privacy of a detached home with no shared walls, plus the convenience of association living. Situated in the heart of Aiea, just minutes away from Pearlridge Center, local dining, and easy freeway access. Truly a turnkey gem waiting for its next chapter. Schedule your showing today!