新しい住まいへようこそ！魅力的な歴史あるワイアルアコミュニティに位置するこの3ベッドルーム、1バスルームのレジデンスは、快適で多目的なライフスタイルをお楽しみいただけます。 屋根付きの屋外エリアと広々とした階下のリビングスペースは、友人や家族をもてなすのに最適だ。 キッチンは家の中心として機能し、料理とカジュアルなダイニングの両方のニーズに応える、印象的な11フィートのペニンシュラを備えた美しく整えられたデザインが特徴です。 食事の準備にも、ゲストのおもてなしにも、このキッチンはあらゆるご要望にお応えします。 即入居可能で、多くの魅力的な機能を備えたこの住宅は、利便性とスタイリッシュな暮らしの両方を提供する。 このチャンスを逃してはならない。 この家をあなたのものにするために、プライベートのショーをスケジュールするために今日エージェントに連絡してください。
「英語原文」
Welcome to your new home! Situated in the charming, Historic Waialua community, this 3-bedroom, 1-bath residence invites you to enjoy a lifestyle of comfort and versatility. Perfect for hosting gatherings, the home boasts a covered outdoor area and a spacious downstairs living space, ideal for entertaining friends and family. The kitchen serves as the heart of the home, featuring a beautifully appointed design with an impressive 11-foot peninsula that caters to both cooking and casual dining needs. Whether you’re preparing meals or hosting guests, this kitchen is designed to meet every requirement. With its move-in ready status and a host of appealing features, this home offers both convenience and stylish living. Don’t let this opportunity pass you by. Contact your agent today to schedule a private showing and make this home yours!