ホオピリのイリアヒ地区にある、静かな袋小路の入り口にある角地に建つ、1階建ての3ベッドルーム・2バスルームの住宅です。 階段がなく、島での快適な暮らしに最適な機能的な間取りとなっています。 主な特徴としては、ビニール製プランクフローリング、内外装の塗装一新、オーダーメイドのクローゼット棚、エポキシコーティングが施されたガレージなどが挙げられます。 裏庭には、アボカド、カラマンシー、グアバ、サワーソップ、ザクロ、モリンガ、ポンカンといった果樹が植えられており、さらにパーティーに最適な業務用グレードのグリルも備わっています。 さらに安心してお使いいただけるよう、本セールには録画機能付きEufyドアベルカメラと、ハブ付きArloセキュリティカメラ3台が含まれており、いずれも月額利用料は不要です。 プールやイベントルーム、レクリエーションスペースを備えたソーホー・コミュニティセンターへ、近隣から直接つながる歩道をご利用いただけます。 ドミノ・ピザ、ティープレッソ・バー、セージ・クリーマリー、リトル・マニラ・マーケットまで徒歩圏内です。 カ・マカナ・アリイまでたったの5分です。 コストコ、ターゲット、ウォルマート、ロングス・ドラッグス、フードランド・ファームズ、チック・フィル・A、ジョリビー、および銀行まで10～15分です。 近隣に中学校があり、将来的には小学校の建設も計画されています。 H-1へのアクセスや鉄道へのアクセスが便利です。 静かで家族連れに優しいコミュニティで、地域の一体感も強く、定期的にイベントが開催されています。 .
「英語原文」
Single-level 3BR/2BA home in Iliahi at Ho‘opili on a corner lot at the start of a quiet cul-de-sac. No stairs, with a functional layout for comfortable island living. Features include vinyl plank flooring, fresh interior/exterior paint, custom closet shelving, and an epoxy-coated garage.The backyard offers fruit trees—avocado, calamansi, guava, soursop, pomegranate, moringa, and pomelo—plus a commercial-grade grill, ideal for entertaining.For added peace of mind, the sale includes a Eufy door bell camera with recording capability and three Arlo security cameras with hub, all with no monthly subscription required.Enjoy a direct neighborhood walkway to the SoHo Community Center with a pool, event rooms, and recreation spaces. Walkable to Domino’s Pizza, Teapresso Bar, Sage Creamery, and Little Manila Market.Just 5 minutes to Ka Makana Ali‘i. 10–15 minutes to Costco, Target, Walmart, Longs Drugs, Foodland Farms, Chick-fil-A, Jollibee, and banks. Nearby middle school; future elementary school planned. Easy H-1 and rail access.Quiet, family-friendly community with strong neighborhood spirit and regular events.