2024年に全面リフォームされた美しい家をぜひご覧ください！コンテンポラリーなキッチンは、新しいグレーのキャビネット、ステンレススチールの電化製品、石英のカウンタートップを誇り、明るく風通しの良いリビングスペースに流れるオープンコンセプトのレイアウトが完璧に補完しています。 吹き抜けの天井と新しい大きな窓が自然光を招き入れ、緑豊かな裏庭の素晴らしい眺めを提供している。 シックなバスルームは、モダンな備品とスタイリッシュなタイルワークでグレードアップされ、スパのような隠れ家となっている。 広々としたプライベートな庭でアウトドア・リビングを楽しもう。 考え抜かれたデザインは、快適さとエレガンスを融合させ、スタイルと機能性を完璧に融合させています。 高速道路からほど近く、ゴルフ、公園、学校、ショッピング、食料品店など地元の施設に近い、便利さと快適さの理想的なバランスを備えた静かなコミュニティに位置しています。 この住宅はミリラニ・タウン・アソシエーション（HOA料金～48ドル／月）の一部であり、住民に質の高い生活を提供することを目的としたコミュニティである。 当協会は、地域の公園、レクリエーション・センター、その他の施設の管理を監督し、近隣が清潔で魅力的な環境を維持できるようにしています。 .
「英語原文」
Come see this beautifully renovated home, fully remodeled in 2024! The contemporary kitchen boasts new sleek gray cabinetry, stainless steel appliances, and quartz countertops, perfectly complemented by an open-concept layout that flows into a bright and airy living space. Vaulted ceilings and large new windows invite natural light, offering stunning views of the lush backyard. The chic bathrooms are upgraded with modern fixtures and stylish tilework, providing a spa-like retreat. Enjoy outdoor living in the expansive, private yard, perfect for relaxing or entertaining. The thoughtful design merges comfort with elegance, making it the perfect blend of style and functionality. Located in a peaceful community not far from freeway access and close to local amenities like golfing, parks, schools, shopping, and groceries, offering the ideal balance of convenience and comfort. This home is part of Mililani Town Association (HOA fee ~$48/month), a community designed to offer its residents a high quality of life. The Association oversees the management of the community’s parks, recreation centers, and other amenities, ensuring the neighborhood maintains a clean and appealing environment.