このワイケレ地区で、すぐに引っ越したり、好みに合わせて改装したりする絶好のチャンス。 . . ホポエ・プレイスは、ホリデーシーズンには趣向を凝らしたクリスマス・イルミネーションやデコレーションで知られている！ この3ベッド、2バスルームの平屋には、2台分の囲いガレージ、フェンスで囲まれた庭、アイランド付きのオープンコンセプトキッチン、セントラルエアコンなどがあります！ 2005年以来、パートタイムで住んでいたため、この家はほとんどオリジナルの仕上げですが、素晴らしいコンディションです。 現状販売。 . . 売主は、いかなる修理も譲歩も行わないものとする。 .
「英語原文」
Great opportunity to move right in or renovate to your liking in this Waikele neighborhood…Hopoe Place is known for their elaborate Christmas lights and decorations during the holidays! This 3 bed, 2 bath single level home has a 2 car enclosed garage, fenced yard, open concept kitchen with an island, central AC, and more! This home has mostly original finishes but is in excellent condition as it has been lived in on a part-time basis since 2005. Sold in “As Is” condition…no repairs and no concessions shall be made by the Seller.