再び市場に出ました！！ 涼しいこの地域にある、魅力的な平屋建ての3ベッドルーム・2バスルームの住宅へ、ようこそお帰りなさい。 快適な島での暮らしを想定して設計されています。 ぜひご覧ください。2018年に建設された美しいプールには、緩やかな傾斜の特別なステップ式入り口があり、リラックスしたり、ゲストをもてなしたり、思い出に残るひとときを過ごすのに最適な、居心地の良い屋外空間に囲まれています。 ご自宅の庭という隠れ家のような空間で、ご家族やご友人を招いてプールパーティーをお楽しみください。 機能的なワンフロアの間取りは、利便性が高く、快適な日常生活を実現します。 希少なホクアヒアヒ通りに位置しており、通りの片端にはバスケットボールコートがあり、もう一方の端からは徒歩数分の場所に近所のセーフウェイ店があり、非常に便利です。 すぐ隣には、手入れの行き届いた広々としたミリラニ・ディストリクト・パークがあり、背の高い木々、美しいバスケットボール・バレーボール用体育館、2つの野球場、スケートパーク、スポーツコートが整備されています。 毎日の散歩にぴったりです。 なくなる前に見ておこう。 これは、ミリラニ・タウンで、屋内と屋外の両方を満喫できる最高の家族生活を体験できる素晴らしい機会です。 .
「英語原文」
Back on the market!! Welcome home to this charming single-level 3-bedroom, 2-bath residence in cool & breezy Mililani. Designed for comfortable island living. Check it out – features a Beautiful Swimming Pool built in 2018 with a gradual special step entry surrounded by an inviting outdoor setting perfect for relaxing, entertaining, and making lasting memories. Enjoy hosting pool parties with family and friends in your own backyard retreat. The functional single-level layout offers convenience and easy everyday living. Ideally located on rarely available Hokuahiahi street with basketball court on one end and the neighborhood Safeway store conveniently located just minutes away on the other end. Next door is the large well-kept Mililani District Park with tall trees, beautiful basketball/volleyball gymnasium, 2 baseball fields, skate park and sports courts. Perfect for daily walking. See before it is gone.This is a wonderful opportunity to enjoy the best of indoor-outdoor family living in Mililani Town.