カパラマへようこそ！ビショップ博物館とダミアン学校の間という便利な立地にある、2001年築の手入れの行き届いた一軒家を所有するチャンスです。 3ベッドルーム、2バスルームのこの物件は、ペンキ塗りたての内装で、すぐに引っ越しが可能です！広々とした平らな庭で、友人や家族と、特に毛皮の赤ちゃんも一緒に楽しんでください。 学校、買い物、食事、高速道路へのアクセスに優れた立地！楽園の一部を所有するこの機会をお見逃しなく！第1回週末オープンハウス 3/1（土）2:00-5:00 pm 3/2（日）2:00-5:00. .
「英語原文」
Welcome to Kapalama! Here’s your opportunity to own this well-maintained home built in 2001, single-level in a convenient location (between Bishop Museum and Damien School.) This 3 bedrooms + 2 Bathrooms is move-in ready freshly painted interior + much more! Enjoy the spacious level yard with friends and family + especially with the fur babies too. Excellent location near schools, shopping, dining, freeway access + more! Don’t miss this opportunity to own a piece of paradise! 1st Open House weekend Saturday 3/1 2:00-5:00 pm + Sunday 3/2 2:00-5:00.