レイハワイ不動産

戸建て 3ベッドルーム $1,150,000 MLS:202525831

この静かで落ち着いた住宅街に、改装済みの素晴らしい平屋住宅があります。 美しく明るい広々としたキッチンには、ステンレス製の家電、ゆとりのあるカウンタースペースとキッチンアイランド、そしてソフトクローズ機能付きのキャビネットが備わっています。 天井は滑らかな石膏ボード仕上げで、キッチン、ダイニング、リビングには埋め込み式の照明が設置されています。 間取りの流れがスムーズで、家全体が広々と感じられ、個別空調と天井ファンのおかげで快適な暮らしが楽しめます。 たくさんの窓から自然光とそよ風が差し込みます。 キッチンとリビングエリアにはビニール床材が敷かれており、広々としたベッドルームにはカーペットが敷かれています。 屋根は築10年未満で、内外ともに塗装が新しく、バスルームも改装済みです。 電気設備の一部を更新しました。 2022年に銅製の配管および排水管を交換しました。 広々とした平坦な角地はプライバシーが守られており、周囲は完全にフェンスで囲まれています。敷地内には、マンゴー、ライチ、アボカド、パパイヤ、タンジェリンの木やバナナの株が育っています。 カーポートは広々としており、複数の車を駐車できるほか、収納スペースも備わっています。 絶好のロケーションで、高速道路へのアクセスまでわずか数分。ドン・キホーテ、ウォルマート、ホームデポ、そしてレストランも近くにあります。 この住宅は防虫処理が施されており、保証が付いています。 これは絶対に見逃せないお家です!

「英語原文」

Located in this quiet, established neighborhood is this wonderful, upgraded single-level home. Beautiful and bright, the large kitchen has stainless appliances, generous counter space and kitchen island, and soft close cabinetry. Ceilings are smooth drywall and there’s recessed lighting in kitchen, dining and living areas. The floorplan flows beautifully, making the home feel spacious, and the split a/c and ceiling fans make for comfortable living. The many windows bring natural light and breezes. Vinyl flooring in kitchen/living area and the nicely sized bedrooms are carpeted. Roof is less than 10 years old; there’s fresh paint inside and out and a renovated bathroom. Some updated electrical. Copper plumbing and drain lines re-done 2022. The large, level corner lot feels private, is fully fenced and has mature mango, lychee, avocado, papaya and tangerine trees, and banana plants. The carport is extra-large for multiple cars and has storage. Stellar location, just minutes to freeway access and close to Don Quixote, Walmart, Home Depot, and restaurants. Home has been tented and has a warranty. This is a MUST-SEE home!