ホアカレイの人気エリア、カマカナに位置する、手入れの行き届いた3ベッドルーム、2. バスルームが5つあるこの家は、快適さと島ならではのライフスタイルが見事に融合しています。 室内には、ラミネートフローリング、主要なリビングエリアにはセラミックタイル、2階にはふかふかのカーペットが敷かれています。また、軟水器・浄水システムに加え、プランテーションシャッター、オーダーメイドの塗装、そして全室に設置された高性能なシーリングファンが備わっています。 オープンキッチンは、来客をもてなすのに最適で、ステンレス製の家電が映え、リビングやダイニングへとシームレスにつながっています。 セントラル空調で、一年中快適な暮らしをお楽しみください。 *譲渡可能、2。 25% フリーダム・モーゲージ $484,223 玄関を出れば、自動散水システムを備えた手入れの行き届いた前庭と裏庭が広がり、手間のかからないアウトドアライフに最適です。 その他の見どころとしては、広々とした2台収容のガレージに加え、プール、フィットネスセンター、テニスコートなどのリゾートスタイルの共用施設が利用可能です。 この住宅は、ウェスト・オアフで最も人気のある地区の一つに位置し、モダンな設備、機能的な間取り、そして活気あふれるコミュニティライフが見事に調和しています。 .
「英語原文」
Located in the desirable KaMakana at Hoakalei, this beautifully maintained 3-bedroom, 2.5-bath home offers the perfect blend of comfort and island-style living. The interior features wood laminate flooring, ceramic tile in main living areas, and plush carpet upstairs, water softener/filtration system, complemented by plantation shutters, custom paint, and upgraded ceiling fans throughout.The open-concept kitchen is ideal for entertaining, showcasing stainless steel appliances and seamless flow into the living and dining spaces. Enjoy year-round comfort with central air conditioning.*Available Va Assumable, 2.25% Freedom Mortgage $484,223Step outside to a fully landscaped front and backyard with an automatic sprinkler system—perfect for low-maintenance outdoor living. Additional highlights include a spacious two-car garage and access to resort-style community amenities including a pool, fitness center, and tennis courts. This home offers the ideal balance of modern upgrades, functional layout, and vibrant community living in one of West Oahu’s most sought-after neighborhoods.