ホオピリにある、人気絶頂のコミュニティ「オレナ」へ足を踏み入れ、めったに出回らない、3ベッドルームと3つの専用バスルームを備えた平屋の一軒家をご覧ください！丁寧に手入れされており、すぐにでも入居可能なこの家は、快適さと機能性、そしてアイランドスタイルの暮らしが見事に融合しています！ 内装は新しく塗装され、プロによる造園が施され、住宅周囲にはコンクリートが追加され、利便性と外観の魅力をさらに高めています！ ガゼボ付きの広々としたパティオは、リラックスやおもてなしに最適な空間を作り出し、完全にフェンスで囲まれた庭はプライバシーと安心感を提供します！16枚の自家所有太陽光発電パネル、テスラのバッテリーシステム、そして光熱費の削減に役立つ太陽熱温水器を備え、エネルギー効率に優れた暮らしが待っています。 フーピリ・サッカーパーク、パアニ・パーク、フェスティバル・ストリート、今後開設予定のフーピリ・コミュニティ・ガーデン、カ・マカナ・アリイ・モール、鉄道駅、高速道路のインターチェンジ、U.などに近接した便利な立地です。 H. ウェスト・オアフ、そして活気あふれるホオピリが提供するすべて！これは見逃せないまたとないチャンスです！お気に入りの地元の不動産業者に今すぐ電話して、内見の予約をしましょう！
「英語原文」
Step into the highly sought-after community of Olena at Ho‘opili and discover this rarely available single-level gem featuring 3 bedrooms and 3 private en suites! Thoughtfully maintained and truly move-in ready, this home blends comfort, functionality, and island-style living! Enjoy fresh interior paint, professional landscaping, and added concrete surrounding the home for enhanced usability and curb appeal! The extended patio with gazebo creates the perfect space for relaxing or entertaining, while the fully fenced yard offers privacy and peace of mind! Energy-efficient living awaits with 16 owned PV panels, a Tesla battery system, and solar water heater to help keep utility costs down. Conveniently located near the Hoopili soccer park, Pa’ani Park, Festival Street, the upcoming Hoopili Community Garden, Ka Makana Ali’i Mall, rail stations, freeway access, U.H. West Oahu, and all that vibrant Ho‘opili has to offer! This is a rare opportunity you won’t want to miss! Call your favorite local Realtor to schedule your showing today!