お帰りなさい！この3BD、2BA、1,127sfをお見逃しなく。 ヌウアヌ渓谷の丘の中腹に建つ、魅力的で光あふれる珠玉の邸宅。 この閑静な住宅街でくつろぎ、美しく手入れされたテラス付きの前庭の上から、涼しい貿易風の風と山の景色をお楽しみください。 独立した入り口のあるフレックス・ルームを活用しましょう。多くのオプションがあります！さらに、小さな裏庭と2台分の屋根付きカーポートもあります。 トイレの数が納税記録と一致しない。 ホノルルのダウンタウンやカイルアへのアクセスに便利なパリ・ハイウェイからすぐ。 ヌウアヌ小学校区に位置し、病院、オアフカントリークラブ、ショッピング、ダイニング、公共交通機関にも近い。 .
「英語原文」
Welcome home! Don’t miss this 3 BD, 2 BA 1,127 sf. charming, light-filled, gem of a home nestled in the hillside of the highly-sought after Nuuanu Valley. Relax in this quiet neighborhood and enjoy the cool trade wind breezes and mountain views from atop your beautifully landscaped and terraced front yard. Take advantage of the flex room with a separate entrance – extra bedroom, gym, or play room? So many options – You choose! Plus a small back patio area and a two-car covered carport. Bathroom count does not match tax records. Situated right off the Pali Highway for easy access to downtown Honolulu or Kailua. Located in the Nuuanu Elementary school district and close to hospitals, Oahu Country Club, shopping, dining, and public transportation.