人気のミリラニ・マウカに絶好の機会！閑静な袋小路にひっそりと佇むこの一戸建て住宅は、価格が示す通り少し手入れが必要ですが、快適さと広々とした空間、そしてオアフ島中心部の比類なき立地を提供します。 広々としたベッドルーム3室とバスルーム2室を備えています。 5つのバスルームを備えたこの住宅は、1,857平方フィート（約172平方メートル）の居住空間を有し、日常の生活と来客をもてなす両方に配慮した設計となっています。 開放的な間取りには広いリビングルーム、専用のダイニングエリア、そして上階のロフトが含まれており、ホームオフィスやメディアルーム、あるいは柔軟な生活空間として最適です。 広々とした主寝室は、ウォークインクローゼット、ダブルシンク、専用バスルームを備えたくつろぎの空間です。 完成した2台収容のガレージは利便性と追加の収納スペースを提供します。 ミリラニの7つの専用レクリエーションセンターに加え、近隣のショッピング施設、飲食店、コストコ、ミリラニ・ショッピングセンターへのアクセスをお楽しみください。 中心的な立地で知られるミリラニは、オアフ島のあらゆる地域へのアクセスが容易でありながら、強いコミュニティ意識を保っています。 必見の住宅 ― 見学しやすく、きっと感動させます！
「英語原文」
Superb Opportunity in Desirable Mililani Mauka!Tucked away on a quiet cul-de-sac, this single-family home needs a little TLC, as reflected by price, but offers comfort, space, and an unbeatable central O?ahu location. Featuring 3 spacious bedrooms and 2.5 baths, this home boasts 1,857 sq ft of interior living space designed for both everyday living and entertaining.The open layout includes a large living room, dedicated dining area, and an upstairs loft, perfect for a home office, media room, or flexible living space. The generous primary suite offers a relaxing retreat with a walk-in closet, double sinks, and en-suite bath. A finished 2-car garage adds convenience and extra storage.Enjoy access to Mililani’s 7 exclusive recreation centers, along with nearby shopping, dining, Costco, and the Mililani Shopping Center. Known for its central location, Mililani provides easy access to all parts of O?ahu while maintaining a strong sense of community.Must-see home — easy to show and sure to impress!