カイルアで最も愛されている地区の一つ、ココナッツ・グローブへようこそ！手入れの行き届いたこの3ベッドルーム・1バスルームの一戸建て住宅は、非常に広々とした敷地に建っており、HOA（住宅所有者協会）の費用もかかりません。快適さと、細部にまで配慮された改装、そして将来の可能性が見事に調和した住まいです。 室内では、シェーカースタイルのキャビネット、石製のカウンタートップ、そしてリビングスペース全体に敷かれたビーチにぴったりのビニールプランクフローリングを備えた、一新されたキッチンをお楽しみください。 また、この住宅には美しいバスルームの洗面台や、新品のスプリット型エアコンが備わっており、家中の至る所で快適な環境を効率的に提供しています。 外に出れば、広々とした庭が広がり、自分だけの島のような隠れ家を作るのに十分なスペースがあります。 この敷地は細やかに手入れされており、最近では新たにアボカド、レモン、ライムの木が植えられたほか、地元の在来種の花も追加され、緑豊かな屋外環境を一層引き立てています。 このカーポートなら、2～3台の車を余裕を持って駐車できます。 カイルアの中心部に位置し、世界的に有名なカイルア・ビーチや地元のショップ、レストラン、学校など、この活気あふれるビーチコミュニティが提供するあらゆる魅力まで、わずか数分の距離にあります。 カイルアのゆったりとしたライフスタイルをぜひ体験し、320 Oneawa Street.で広がる可能性を発見してください！
「英語原文」
Welcome home to Coconut Grove, one of Kailua’s most beloved neighborhoods! This well-maintained 3-bedroom, 1-bath single-family home sits on a very spacious lot, no HOA, and a wonderful blend of comfort, thoughtful updates, and future potential. Inside, enjoy a refreshed kitchen featuring shaker-style cabinetry, stone countertops, and beach-friendly vinyl plank flooring that flows throughout the living spaces. The home also features a beautiful bathroom vanity and brand-new split A/C systems, providing efficient comfort throughout the home. Step outside to a generous yard with plenty of room to create your own island retreat. The property has been thoughtfully cared for and recently enhanced with newly planted avocado, lemon, and lime trees, along with additional native flowers that add to the lush outdoor setting. The carport can easily fit 2-3 vehicles comfortably. Located in the heart of Kailua, just minutes from world-famous Kailua Beach, local shops, restaurants, schools, and everything this vibrant beach community has to offer. Come experience the laid-back Kailua lifestyle and discover the possibilities at 320 Oneawa Street!