帰宅途中のドライブや、緑豊かな裏庭にある屋根付きのラナイから、クーラウ山脈の息をのむような絶景をお楽しみください。 この2階建ての美しい住宅は、角地に位置し、隣には自然保護区が広がる静かな隠れ家のような住まいです。眼下を流れる小川の穏やかなせせらぎに包まれ、人里離れたようなプライバシーを感じられる環境が整っています。 家中の内装が新しく塗装され、プランテーションシャッターが随所に施されており、素敵なアクセントになっています。 3つのベッドルームに加え、書斎兼ファミリールームは4つ目のベッドルームとしても利用可能です。2.5つのバスルームと独立型ガレージを備え、お客様のライフスタイルに合わせた、広々としていながらも居心地の良い空間を提供します。 屋根に設置された自家所有の太陽光パネルと太陽熱温水器により、電気代と水道代を大幅に節約できます。 主寝室に設置された壁掛け型エアコンや、すべての寝室に備えられた天井ファンに加え、家中に心地よく吹き抜ける貿易風も相まって、室内の温度を快適な状態に保っています。 屋根付きのガレージは、セキュリティと利便性をさらに高めてくれます。 この住宅は、安心感を得られるゲート付きコミュニティの一部です。 便利な立地のため、カメハメハ・ハイウェイを経由してカネオヘの町や島の他の地域へも簡単にアクセスできます。 .
「英語原文」
Come experience stunning views of the Koolau Mountains on your drive home and from the covered lanai in the lush backyard. This two story pristine home is a peaceful retreat set on a corner lot with preservation land next to it, complete with the peaceful sounds of a stream running below and a feeling of secluded privacy. Newly painted interior with plantation shutters throughout the home adds a nice touch. Three bedrooms with den/family room can also serve as a fourth bedroom, with two and a half baths and enclosed garage providing ample yet intimate space for your lifestyle needs. Solar panels, owned, on the roof, as well as a solar water heater, provide substantial savings on the electricity and water bills. A wall air conditioner in the primary bedroom, as well as ceiling fans in all bedrooms help to keep temperatures comfortable in addition to the tradewinds that have a nice flow through the home. An enclosed garage gives added security and convenience. This residence is part of a gated community providing peace of mind. A convenient location makes for easy access to Kaneohe town and other parts of the island via Kamehameha Highway.