美しい風情あるカアアワの町で、R-5地区指定の13,050平方フィート（約1,208平方メートル）の土地を所有できる稀な機会です。 カメハメハ・ハイウェイ沿いに位置し、ビーチの真向かいに建つこのユニークな物件は、第2の住居を建設する可能性を秘めています（購入者は開発許可（dpp）を確認してください）。これにより、卓越した柔軟性と将来的な価値が生まれます。 可能性を考えてみてください：複数世代同居、投資機会、建てて売る戦略、一軒に住み、もう一軒を賃貸する。 土地や開発の可能性、あるいは家族のための複合施設を作る機会を探しているなら、これがまさにそれかもしれません。 手入れの行き届いた3ベッドルーム1バスルームの住宅で、田舎暮らしをお楽しみください。カーポート、広々とした屋根付きラナイ、豊富な収納スペースを備えています。 アップグレード内容には、ステンレス製家電、天井ファン、全室に敷かれた竹調ビニール床材が含まれます。 完全に囲まれた敷地はコンクリートブロックの壁と白いビニールフェンスで保護され、カメハメハ・ハイウェイとケキオ・ロードの両方からアクセス可能——稀有で望ましい利便性を備えています。 海までわずか数歩、風光明媚なハイキングコース、雄大なクーラウ山脈の息をのむような眺望を擁するこの物件は、ライフスタイルと長期的な可能性を兼ね備えた、類まれなる魅力の一軒です。 今すぐご提案ください！
「英語原文」
Rare opportunity to own a 13,050 sq ft lot zoned R-5 in the beautiful and quaint town of Kaaawa. Nestled along Kamehameha Hwy and directly across from the beach, this unique property offers the potential to build a 2nd dwelling (buyer to verify with dpp), creating exceptional flexibility and future value. Imagine the possibilities: Multi-generational living, Investment opportunity, Build and sell strategy, Live in one and rent the other. If you’ve been searching for land, development potential, or the opportunity to create a family compound, this may be the one. Enjoy country living from this well maintained 3 bedroom 1 bath home featuring a carport, spacious covered lanai and abundant storage. Upgrades include stainless steel appliances, ceiling fans and bamboo vinyl flooring throughout. The fully enclosed property is secured with CMU walls and white vinyl fencing and offers access from both Kamehameha Hwy and Kekio road – a rare and desirable convenience. Just steps to the ocean, scenic hiking trails, and breathtaking views of the majestic Koolau Mountain Range, this property combines lifestyle and long-term potential in one exceptional offering. Make your offer today!