改装済みで、すぐにでも入居可能です！美しく生まれ変わった3ベッドルーム、1. 5つのバスルームを備えた一戸建て住宅で、モダンな改装とカイルアならではの伝統的な暮らしが自然に調和しています。 明るく開放感のある室内には、全室に新しいLVPフローリングが敷かれ、キッチンには新しいキャビネット、カウンタートップ、家電が導入され、バスルームもリニューアルされています。さらに、新しい照明設備とスプリットタイプのエアコンも完備されています。 カーポートに隣接したボーナスルーム。 屋外には、広々とした庭、手入れの行き届いた造園、新しく設置されたフェンスがあり、くつろいだり、ゲストをもてなしたり、アウトドアを楽しんだりするのに十分なスペースが確保されています。 屋根付きのカーポートと広々とした車道により、道路から離れた便利な駐車場が確保されています。 986平方フィートの室内居住スペースを備え、隅々まで配慮の行き届いた改修が施されており、ショッピング、飲食店、学校、高速道路へのアクセス、ビーチなど、ウィンドワードサイドが誇るあらゆる魅力に恵まれたカイルアの好立地にあるこの「ターンキー」住宅は、新たな生活の一章を迎える準備が整っています。 .
「英語原文」
Freshly renovated and move-in ready! A beautifully refreshed 3-bedroom, 1.5-bath single-family home offering an easy blend of modern updates and classic Kailua living. The bright, open interior features new LVP flooring throughout, an updated kitchen with new cabinetry, countertops and appliances, refreshed bathrooms, new lighting, and split-system air conditioning. Bonus room attached to the carport. Outside, enjoy a spacious yard, refreshed landscaping, updated fencing and ample room to relax, entertain or enjoy the outdoors. A covered carport and generous driveway provide convenient off-street parking. With 986 SF of interior living space, thoughtful improvements throughout, and a convenient Kailua location near shopping, dining, schools, freeway access, beaches and everything the Windward side has to offer, this turnkey home is ready for its next chapter.