レイハワイ不動産

戸建て 3ベッドルーム $1,325,000 MLS:202605024

人気の高いカネオヘに位置する、美しく改装されたこの一戸建て住宅は、モダンな快適さとオアフ島ウィンドワード側の自然の美しさを融合させています。 ベッドルーム3室、バスルーム2室を備えたこの住居は、広々としたオープンな間取りと高いキャセドラル天井が特徴で、開放感あふれる居心地の良い空間を作り出しており、くつろぎや来客をもてなすのに最適です。 家中のあちこちから、息をのむような山と海の景色をお楽しみください。 改装された室内には、ビニール製の板張りフローリング、5台の個別空調、天井ファン、改装済みのキッチンが備わっています 27枚のパネルを備えた自家用太陽光発電システムにより、大幅な節電効果を実現し、島での暮らしをより効率的かつ持続可能なものにします。 外に出れば、手入れの行き届いた、完全にフェンスで囲まれた裏庭が広がっています。集まりやガーデニング、あるいは単にプライベートな屋外空間でくつろぐのに最適です。 カネオヘの中心部に位置するこの住宅は、高速道路やショッピング施設、レストラン、そしてこの地域が誇る最高の生活環境へもすぐアクセスでき、比類のない利便性を提供しています。 オアフ島で最も人気のあるコミュニティの一つに、すぐに住める家を手に入れるまたとないチャンスです。ぜひその魅力と快適さを、ご自身の目で確かめてみてください!

「英語原文」

This beautifully remodeled single-family home in highly desirable Kaneohe blends modern comfort with the natural beauty of windward Oahu. Featuring 3 bedrooms and 2 bathrooms, this residence offers a spacious open floor plan with soaring cathedral ceilings, creating an airy, inviting atmosphere perfect for relaxing or entertaining.Savor stunning mountain and ocean views from multiple vantage points throughout the home. The upgraded interior includes vinyl plank flooring, 5 split ACs, ceiling fans, renovated kitchen & baths and thoughtful finishes that add both style and durability. Enjoy impressive energy savings with the 27-panel owned photovoltaic system, making island living more efficient and sustainable. Step outside to a landscaped, fully fenced backyard—ideal for gatherings, gardening, or simply unwinding in your private outdoor retreat.Located in the heart of Kaneohe, this home provides unmatched convenience with quick access to highways, shopping, restaurants, and all the best amenities the area has to offer.A rare opportunity to own a move-in-ready home in one of Oahu’s most sought-after communities—come experience the charm andcomfort for yourself!