新着物件！！ パロロ・バレーの静かな隠れ家！ パロロ・バレーの人気エリア「フラワー・ストリート」にひっそりと佇む、手入れの行き届いたこの3ベッドルーム・2バスルームの一戸建て住宅は、1,670平方フィートの広さを誇ります。 フィート 5,200平方フィートの敷地にある居住スペースのうち、 フィート 敷地は手入れの行き届いた庭があり、裏手には拡張の余地があります。 広々としたリビング・ダイニングルームは、くつろぎと食事に最適な空間となっており、ビニールプランクフローリングとスプリット型エアコンが備わっており、一年を通して快適に過ごせます。 ステファノティス、ショウガ、タンジェリン、そしてマラマ・アボカドの木などが植えられた、美しく整備された庭園。 屋根付きの駐車スペースが2つあり、利便性が高まっています。 パロロ・バレーの奥まった場所に位置するこの静かな環境は、学校やショッピング、飲食店、公園にも近く、素晴らしいプライバシーを享受できます。 .
「英語原文」
NEW LISTING!! Peaceful Palolo Valley Retreat! Tucked away in the highly desirable “flower streets” in Palolo Valley, this exceptionally well-kept 3-bedroom, 2-bath single-family home offers 1,670 sq. ft. of interior living space on a 5,200 sq. ft. landscaped lot with room to expand at the back of the property. A generous great room provides an inviting space for living and dining, complemented by vinyl plank flooring and split AC for year-round comfort. Beautifully landscaped grounds complete with stephanotis, ginger plants, and tangerine and Malama avocado trees. Two covered parking stalls add convenience. Nestled toward the back of Palolo Valley, this peaceful setting offers a wonderful sense of privacy while remaining close to schools, shopping, dining, and parks.