ミリラニの静かな袋小路に佇む、美しく改装された一戸建て住宅をご覧ください！3つのベッドルーム、2つのバスルーム、最大4台分の駐車スペースを備えたこの住宅は、平坦な敷地に建ち、広々とした屋外スペースを存分に活用できます。 細部までこだわって改装された室内は、開放感あふれるレイアウト、たっぷりの自然光、モダンな内装、そして快適さをさらに高めるスプリット型エアコンを備えています。 広々としたリビングとダイニングはシームレスにつながっており、くつろいだり、ゲストをもてなしたりするのに最適な、居心地の良い空間を作り出しています。 平らな庭の利便性を存分にお楽しみください。屋外でのアクティビティやガーデニング、あるいはただくつろぐのにも十分なスペースがあります。 ショッピング、飲食店、公園、レクリエーションセンター、そして日常生活に必要な施設へもアクセスしやすい、落ち着いた住宅街という理想的な立地です。 入居可能で、モダンな改装、機能的な居住空間、そしてミリラニという便利な立地が見事に融合した物件です！11月
「英語原文」
Discover this beautifully updated single-family home nestled in a peaceful Mililani cul-de-sac! Featuring 3 bedrooms, 2 bathrooms, and parking for up to 4 vehicles, this home sits on a level lot with plenty of usable outdoor space. The thoughtfully renovated interior offers an open and airy layout, abundant natural light, contemporary finishes, and split A/C for added comfort. The spacious living and dining areas flow seamlessly together, creating a welcoming atmosphere for relaxing or entertaining. Enjoy the convenience of a level yard with room for outdoor activities, gardening, or simply unwinding. Ideally situated in an established neighborhood with easy access to shopping, dining, parks, recreation centers, and everyday essentials. Move-in ready and offering a wonderful combination of modern upgrades, functional living space, and a convenient Mililani location! Nov