レイハワイ不動産

戸建て 3ベッドルーム $1,399,000 ココナッツグローブ MLS:202421122

カイルア-ココナッツグローブにある、3ベッドルーム、2バスルーム、書斎付きの素敵な一戸建てへようこそ! 1,466sfのリビングスペースと5,000sf弱の平坦な敷地を持つこの角地は、出入りが容易なようにOneawaから離れた側道に車道があります。 周囲が完全に囲まれているため、プライベートな時間を過ごすことができる。 一歩足を踏み入れると、自然光に満ちた魅力的なレイアウトが広がる。 プライマリー・エンスイートはプライバシーのため、他の部屋と分かれている。 家の大部分は2014年に改装されたが、2020年以降、新しい屋根/雨樋、スプリット式エアコンなどのアップグレードが行われた。 屋外では、前面と背面に青々とした芝生があり、屋外で遊んだり、ガーデニングをしたり、日光浴をしたりするのに理想的です。 カイルア・タウンの魅力的なショップ、レストラン、食料品店、そして世界的に有名なカイルア・ビーチやラニカイ・ビーチからわずか数分のオネアワの低地に位置するこの家は、最高のロケーションです。 このカイルアの宝石をあなただけのものにする機会をお見逃しなく。

「英語原文」

Welcome to this delightful 3-bedroom, 2-bathroom + den single level home in Kailua – Coconut Grove! Including 1,466sf of interior living space and a flat lot just under 5,000sf, this corner lot features a driveway entry on the side street away from Oneawa for easy entry and exit. The fully enclosed perimeter of this property provides a very private experience. Step inside to find an inviting layout filled with natural light. The primary ensuite is separated from the rest of the rooms for privacy. Much of the home was renovated in 2014, but since 2020 recent upgrades include new roof/gutters, split A/Cs & attic fans, vinyl windows, stamped concrete driveway & walking paths, appliances, paint & bamboo flooring. Outside, enjoy the lush front and rear grassy lawns, ideal for outdoor play, gardening, or simply soaking up the sun. This home’s prime location is on the slower end of Oneawa, just minutes from Kailua town’s charming shops, restaurants, and grocery stores, as well as the world-renowned Kailua and Lanikai beaches. Don’t miss the opportunity to make this Kailua gem your own!