このノースショアの家は、ヴェルジーランド、サンセットビーチ、バックヤード、その他多くのノースショアの伝説的なサーフスポットへのアクセスが容易で、ビーチコミュニティの雰囲気がある。 道路を挟んで向かい側にはケ・アラ・ププケア・サイクリングロードがあり、シュノーケリングやサーフィン、サンセットビーチ小学校、フードトラック、食料品店などへ約3マイル(約8.6km)の簡単で景色の良い小道でアクセスできる。 家そのものが、海岸沿いのカジュアルな暮らしを提供する。 ヴィンテージの雰囲気をそのままに、あるいは自分だけのお気に入りのスペースやパラダイスを、このまさにクラシックなサンセットビーチの家に作り上げよう。 この家は袋小路の通りの端にあるので交通量は少なく、人気のある地域にある。 フェンスで囲まれ、大きなカーポートもある。 お子様やペットをお連れの方、パーソナル・トレーニングやフィットネス・コーナー、メーカー・スペース、またはご自宅のユニークなセッティングを形にするスペースをお探しの方に最適です。 .
「英語原文」
This North Shore home has a beach community feel with its easy access to Velzyland, Sunset Beach, Backyards, and many other legendary North Shore surfing spots. Across the road is the Ke Ala Pupukea bike path, which offers approximately 3 miles of easy, scenic pathway access to snorkeling, surfing, Sunset Beach Elementary School, food trucks and grocery shopping. The home itself offers an opportunity for casual coastal living. Keep the vintage feel or create your own favorite spaces and personal paradise in this truly classic Sunset Beach home. This home is located near the end of a cul-de-sac street so there is minimal traffic and sits in a sought after neighborhood. It is fully fenced and has a large carport. It’s ideal for those with children, pets, those looking for space to create a personal training/fitness corner, maker’s space or shape to your own unique home setting.