ホノルルで最も人気のある丘陵地帯の一つ、ウィルヘミナ・ライズに隣接するマウナラニ・ハイツにて、この上ない好機をご案内いたします。 静かで落ち着いた袋小路の奥に佇むこの物件からは、象徴的なダイヤモンドヘッドの東側からワイキキを経て太平洋へと広がる息をのむようなパノラマビューが楽しめます。西には息をのむような夕焼けが、そして他では決して味わえない雄大な海岸線の景色が眼前に広がります。 夢のマイホームを築きましょう!大規模な改修が必要ですが、将来性豊かなこの物件には、3つのベッドルーム(税務記録上は2つ)、上階と下階にそれぞれ広々とした屋根付きラナイ、そして様々な成木や果樹が茂る庭が備わっています。 下層階は、許可を得ずに内装のスペースを拡大するために改修された可能性がある。 税務記録と一致しません。 ここでの価値は、土地、立地、そして素晴らしい眺望にあります。 施工業者や建築家、そしてあなたの夢をお持ちください。 リフォーム、リノベーション、あるいは建て替えのいずれであっても、この物件は、比類なき環境の中で特別な空間を創り上げるまたとない機会を提供します。 土地の価値よりも安い価格で、これほど無限の可能性を秘めた物件は、そうそう見つかるものではありません。 ラナイには立ち入らないでください。また、事前の予約なしに敷地内へ立ち入らないでください。 .
「英語原文」
Welcome to an exceptional opportunity in one of Honolulu’s most desirable hillside neighborhoods Maunalani Heights, off Wilhemina Rise. Tucked away on a quiet, peaceful cul-de-sac, this property offers breathtaking panoramic views stretching from east of iconic Diamond Head, over Waikiki, out to the Pacific Ocean- capturing stunning sunsets to the west, and sweeping coastal scenery that simply cannot be duplicated. Create your dream home!A major fixer upper with tremendous upside, the existing home offers 3 bedrooms (tax records reflect 2), 2 sizeable covered lanais on upper and lower levels, and a yard filled with various mature and fruiting trees. Lower level may have been improved without permits for increased interior space. Doesn’t match tax records.The value here is the land, location, and extraordinary view plane. Bring your contractor, architect, and your dreams. Whether you renovate, reimagine, or rebuild, this property presents a rare chance to create something special in an unbeatable setting.Priced less than land value, unlimited potential opportunities like this are few and far between. Do not step onto lanai; do not visit property without appointment.