1995年に建てられたこの魅力的な1階建ての家は、3ベッドルームと2バスルームを備え、快適さと利便性を提供し、9番街の美しい角地に完璧に位置しています。 ワイアラエ通りから1ブロックのこの家は、必要なものすべてに簡単にアクセスできる理想的な場所にある。 この物件には、2台分の車庫の上に独立したレクリエーション・ルームやゲストルームがあり、フルバスルームを完備している。 この住宅は、完全な石積みの中空タイル構造とコンクリートスラブ基礎が自慢で、長持ちする品質を保証している。 完全なゲートと物干し竿が、プライバシーと機能性をさらに高めている。 2021年には新しい屋根が設置され、この先も安心だ。 住宅は2024年12月に5年間の燻蒸保証付きでテント燻蒸された。 私立学校、公立学校、スーパーマーケット、飲食店、コーヒーショップ、銀行などが数分の距離にあり、ロケーションは最高である。 さらに、H-1フリーウェイへのアクセスも良く、通勤や島内の散策も楽々だ。 一等地に手入れの行き届いた家を所有するこの素晴らしい機会をお見逃しなく！現状有姿での販売となります。 .
「英語原文」
This charming single-level home, built in 1995, offers 3 bedrooms and 2 bathrooms, providing comfort and convenience and perfectly situated on a beautiful corner lot at 9th Avenue & Pehu Street. Just a block off Waialae Avenue, the home is ideally placed for easy access to everything you need. The property features a separate recreation room or guest room above the enclosed 2-car garage, complete with a full bath and there is a separate entrance from the outside or access through the garage. The home boasts full masonry hollow tile construction and concrete slab foundation, ensuring lasting quality. The fully gated sides and clothesline add extra functionality with privacy. A new roof was installed in 2021, ensuring peace of mind for years to come. Home was reently tent fumigated in December 2024 with a 5 year fumigation warranty. Location is at its best being just minutes away from both private and public schools, supermarkets, eateries, coffee shops, banks and more. Plus, with quick access to the H-1 freeway, commuting and exploring the island is a breeze. Don’t miss this fantastic opportunity to own a well-maintained home in a prime location! Property sold in “as-is” condition.