1898 イウィ・ウェイへようこそ。ホノルルを見下ろす高台に位置する、静かで人気の高いマウナラニ・ハイツ地区の魅力的な住まいです!美しく改装された3ベッドルーム、2バスルーム、2台収容の屋根付きカーポート付き住宅は、穏やかな市街地、空、海の眺め、涼しい風、そして独特のプライバシーを提供します。カイムキ、ダイヤモンドヘッドからわずか数分の距離にあります。 広々とした多目的レイアウトで複数の入口を備え、明るい開放的なリビングエリアには大きなピクチャーウィンドウが設けられています。緑豊かな周囲の景色を額縁のように囲み、パノラマの海とダイヤモンドヘッドの眺望を存分に楽しめるよう設計されています。 複数の屋外ラナイから、トレックスデッキ越しに広がる風光明媚な丘陵を眺めながら、朝のコーヒーや夕暮れ時のディナーをお楽しみください。 アップグレード内容:塗装の塗り直し、ラミネートフローリング、ビニール窓、分割型エアコン、埋め込み照明、花崗岩カウンタートップ、アクリルキャビネット、複数台の冷蔵庫 段々になった囲いのある庭は安全を提供する レストラン、ショップ、公園、そしてトップクラスの学校に便利な立地です。 ホノルルの中心部に位置する静かな丘の隠れ家を所有できる、この稀な機会をお見逃しなく。 売主融資あり!
「英語原文」
Welcome to 1898 Iwi Way, a charming home perched above Honolulu in the peaceful and highly desirable neighborhood of Maunalani Heights! This beautifully upgraded 3-bedroom, 2-bath, 2-car enclosed carport residence offers serene city, sky, and ocean views, cool breezes, and a unique sense of privacy just minutes from Kaimuki, Diamond Head, & H-1 freeway. The spacious and versatile layout with multiple entrances features a bright open living area with large picture windows that frame the lush surroundings and showcase panoramic ocean and Diamond Head views. Enjoy morning coffee or sunset dinners from your multiple outdoor lanais with trex decking overlooking the scenic hillside. Upgrades include fresh paint, laminate flooring, vinyl windows, split A/C, recessed lighting, granite countertops, acrylic cabinets, multiple refrigerators & freezers in the kitchen, and a separate enclosed laundry room. The terraced fenced in yards offer safety & security for kids or pets to play, or for gardening. Conveniently located near restaurants, shops, parks, and top schools. Don’t miss this is a rare opportunity to own a tranquil hillside retreat in the heart of Honolulu. Seller financing available!