海はあなたの遊び場です！このめったに入手できないウォーターフロントの家は、スタイルと機能性を融合させたステンレス鋼の電化製品と石英カウンターを備えたアップグレードされたキッチンが付属しています。 エントリーフロアにベッドルーム1室、階下にバスルーム1室。 2階に1ベッドルームと2ベッドルーム、2バスルーム。 プライマリー・バスルームにはジャグジー付きバスタブとウォークイン・シャワーがある。 2つの大きなラナイは、おもてなしにも、単に素晴らしい水の景色を楽しむのにも最適です。 高級なトラバーチン石とハードウッドフロアが家全体に敷き詰められている：上質なフローリングは、家の両階にエレガントさを添えています。 耐用年数50年の新しい屋根。 暑い夏でも家を涼しく保つ真新しい三菱スプリット空調システム。 マホガニーのポケット・スライディング・ドアでリビングとラナイを仕切る。 2台分のガレージと長い私道と路上駐車。 ボートドック：ハワイのウォーターフロントに直接アクセスできる。 コストコ、セーフウェイ、ロイズオリジナルレストラン、ココヘッドハイキング、ハナウマ湾、美しいサンディービーチなどがあるハワイカイタウンセンターに近い絶好のロケーション。 管理費なし。 .
「英語原文」
Ocean is your playground! This rarely available waterfront home comes with an upgraded Kitchen which features stainless steel appliances and quartz countertops that blends style and functionality. One bedroom on entry level and one bathroom downstairs. Primary and 2nd bedroom with 2 bathrooms upstairs. Primary bathroom has a jacuzzi tub and walk-in shower. Two Large lanais are perfect for entertaining or simply enjoying the stunning water views. Luxury Travertine stone and Hardwood Floors throughout the home: High-quality flooring that adds a touch of elegance to both levels of the home. New roof with 50 years life span. Brand new Mitsubishi split AC system to keep the house cool during the hot summer. There are Mahogany pocket sliding doors to separate the living room and enclosed lanai. 2 car garage plus long driveway and street parking. Boat Dock: Ideal for boating enthusiasts, offering direct waterfront access in Hawaii. Great location close to the Hawaii Kai Town Center with Costco, Safeway, Roy’s original restaurant, Koko Head Hike, Hanauma Bay, beautiful Sandy Beach, and many more. No maintenance fees.