ノースショアの中心にある魅力的なビーチバンガローの隠れ家！ビーチまで歩いてすぐのこの美しく改装された家は、完璧な海岸沿いの隠れ家です。 エレガントなタイガーウッドの床、バスルームの豪華な大理石タイル、特注のロン・クライン材の玄関ドア、モダンなステンレス製電化製品が特徴。 各部屋に設置されたスプリットエアコンで島の風を楽しんだり、屋外シャワーや屋根付きラナイでくつろいだり。 歯ブラシをお持ちいただければ、すぐにご入居いただけます！人気のエリアに位置し、オアフ島の有名なノースショアの象徴的なランドマークにも近い。 .
「英語原文」
Charming Beach Bungalow Retreat in the Heart of the North Shore! Just a short stroll to the beach, this beautifully remodeled home is your perfect coastal getaway. Featuring elegant engineered Tigerwood floors, luxurious marble tile in the bathrooms, a custom Lon Klein wood front door, and modern stainless steel appliances. Enjoy the island breeze with split AC units in every room, or unwind in the outdoor shower and covered lanai. Move right in—just bring your toothbrush! Nestled in a sought-after neighborhood, this home is close to all the iconic landmarks of Oahu’s famous North Shore.