場所 場所 ロケーション この魅力的な家は、ノースショアでも最も魅力的な地域のひとつにあり、その立地の良さが際立ちます。 BYU、PCC、ライエ・テンプル、ビーチから数分というのは大きなプラスだ。 R5に指定された12,000平方メートルの土地は、適切な買い手にとって無限の可能性を秘めている。 3ベッドルーム、3バスルーム、副収入のためのスタジオ、広大な裏庭と前庭、2台分のガレージを備えたこの家は、間違いなく年代を問わない投資物件だ。 広大な敷地を持ち、ノースショアの見どころへのアクセスも容易なこの家は必見です！ オアフ島ノースショアのアイランドライフへようこそ!
「英語原文」
LOCATION. LOCATION. LOCATION!! The prime location of this charming home in one of the most desirable neighborhoods on the North Shore, is definitely its highlight. Just minutes away from BYU, PCC, the Laie Temple and the beach, is a huge plus. The 12,000 sqft lot, zoned R5, presents endless possibilities for the right buyer. With 3 bedrooms, 3 bathrooms, a studio for additional income, an expansive back and front yard and a 2 car garage, this home is definitely an investment for the ages. With such an extensive lot and easy access to some of the highlights of the North Shore, this home is a must! Welcome to island living on the North Shore of Oahu!