ココ・ヘッド・テラスにあるこの住宅は、隅々まで改修が施されており、すぐにでも入居可能です。 開放感あふれるオープンコンセプトの間取りが特徴で、日々の暮らしを存分に楽しめる空間となっています オーナーがこの家を改装しました この平屋建ての3ベッドルーム・2バスルームの住宅は、人気の高い二重壁構造を採用しており、 モダンなキッチン ソリッドサーフェス製のカウンター 新しい複層ガラス窓 外装の改良点としては、屋根付きガレージが挙げられます オーナーは、必要のない箇所にまで改修を施してしまった。 平坦な敷地は広い ロケーションが最高です!有名なココ・ヘッド・トレイルまでほんの少しの距離です 8月9日(日)14:00~17:00に開催されるオープンハウスで、美しく改装されたこのお住まいをいち早くご覧ください。 私の お見逃しなく!
「英語原文」
This Koko Head Terrace home is move-in ready with new improvements throughout. It features a fresh open-concept floor plan that is great for daily enjoyment & entertaining. The owner has redesigned this home & added attractive contemporary fixtures throughout. This single level 3-bedroom, 2-bathroom home features desirable double-wall construction, & a new kitchen & bathrooms. The modern kitchen & bathrooms offer a clean, current feel. Solid surface counters & designer elements make this home not only very functional but aesthetically pleasing. New double paned windows & split-system air conditioning in every room provides added comfort. Exterior improvements include an enclosed garage & sleek architectural details. The owner made upgrades where none were needed. The level yard is large & includes newly installed grass & an irrigation system. The location is amazing! It is a short distance to the famed Koko Head Trail & District Park, Koko Marina Shopping & world class beaches. Be among the first to see this beautifully refreshed home at our open house on Sunday, August 9, from 2:00–5:00 p.m. Don’t miss it!