カイルアの人気エリア「エンチャンテッド・レイク」で、貿易風を感じながら、平屋ならではの快適な暮らしをお楽しみください。 この3ベッドルーム、2バスルームの住宅は、広々とした7,562平方フィートの平坦な敷地に建っており、吹き抜けの天井と開放的で流れるような間取りが、明るく快適な居住空間を生み出しています。 細部までこだわった改装点として、キッチンとバスルームのリフォームが挙げられます。特注のキャビネット、深型の引き出し、引き出し式のパントリー収納、そして最新の家電が備わっています。 その他の改良点としては、200アンペアへの電気容量の増強、13枚のパネルとネットメータリング機能を備えた太陽光発電システム（2012年）、および2014年の屋根の張り替えが挙げられます。 2025年に内装と外装を塗り替え、新しいカーペット、プランテーションシャッター、そして二重壁構造が施され、この家の魅力をさらに高めています。 敷石のラナイとビニールフェンスで完全に囲まれた庭を備え、屋内と屋外をシームレスに行き来できる生活をお楽しみください。くつろいだり、ガーデニングをしたり、家族や友人と集まったりするのに最適です。 人気のカエレプル学区に。 カイルアのビーチ、公園、学校、ショッピングエリア、飲食店などに近くて便利な立地にあるこの住宅は、ウィンドワードのライフスタイルを満喫できる絶好の機会を提供します。 .
「英語原文」
Feel the trade winds and enjoy easy single-level living in Kailua’s desirable Enchanted Lake neighborhood. This 3-bedroom, 2-bath home sits on a generous 7,562 sq ft level lot and features vaulted ceilings and an open, flowing layout that creates a bright and comfortable living space. Thoughtful updates include a remodeled kitchen and baths with custom cabinetry, deep drawers, pull-out pantry storage, and updated appliances. Additional improvements include upgraded 200-amp electrical service, photovoltaic system with 13 panels and net metering (2012), and a roof replaced in 2014. Fresh interior and exterior paint in 2025, new carpet, plantation shutters, and double-wall construction add to the home’s appeal. Enjoy indoor-outdoor living with a flagstone lanai and a fully fenced yard with vinyl fencing—perfect for relaxing, gardening, or gathering with family and friends. In the coveted Kaelepulu School district. Conveniently located near Kailua beaches, parks, schools, shopping, and dining, this home offers a wonderful opportunity to enjoy the Windward lifestyle.