マノアのオアフ・アベニューという絶好のロケーション! 1924年築のこの魅力的な「ヴィンテージ」なマノアの住宅は、すぐに住める状態であり、マノア・マーケットプレイスやスターバックスまで徒歩わずか数分の理想的な立地です。同時に、ハワイ大学マノア校、ミッド・パシフィック・インスティテュート、公園、学校、レストラン、ハイキングコースにも近接しています。 1924年に建てられたこの美しく保存されたヴィンテージ住宅で、昔にタイムスリップするような体験を。個性と魅力、そして時代を超えた魅力にあふれながらも、最新の設備が整っています。 このユニークな物件は、古き良き時代と現代の要素が見事に融合しており、マノアの歴史の一端を所有しつつ、現代の快適さを満喫できる素晴らしい機会を提供しています。 ぜひご提案いただき、あなただけの「永遠の」住まいを手に入れましょう!
「英語原文」
Location, Location, Location on Oahu Avenue in Manoa! This charming 1924 “vintage” Manoa home in turn key condition, and ideally located just a few minutes walk from Manoa Marketplace, Starbucks and at the same time near UH Manoa, Mid Pacific Institute, parks, schools, restaurants, and hiking trails. Take a step back in time with this beautifully preserved 1924 vintage home, full of character, charm, and timeless appeal and yet with updated amenities. This unique property blends old and modern and offers a wonderful opportunity to own a piece of Manoa history while enjoying the comforts of today. Make an offer and create you “forever” home!