46-393 ナヘワイ・ストリートへようこそ。人気のハイク・ノールズ地区に位置し、豊かな熱帯の緑に囲まれたカネオヘのプライベートな隠れ家です。 袋小路の突き当たりに位置し、25,008平方フィートという広大な敷地に建つ――約0. 57エーカー――この個性的な3ベッドルーム、広々とした書斎、2. バスルームが5つあるこの邸宅は、約2,372平方フィートの居住スペースに加え、広々とした芝生、手入れの行き届いた庭園、そして抜群のプライバシーを誇ります。 印象的なアーチ型の天井、むき出しの梁、そしてたっぷりと差し込む自然光が、温かみのある居心地の良い雰囲気を醸し出しており、暖炉はリビングルームに個性を添え、居心地の良いアクセントとなっています。 広々としたマスタースイートは、高い天井と静かな庭園の眺めが特徴で、複数の屋外デッキが屋内と屋外の生活空間をシームレスにつなげています。 庭を見渡せる多目的スペースは、ホームオフィスやアートスタジオ、あるいは創作活動のための隠れ家として、インスピレーションを掻き立てる空間となっています。 その他の特徴としては、2台収容可能な屋根付きガレージや、省エネ型の太陽光発電システムなどが挙げられます。 カネオヘのショッピングエリアや飲食店、ウィンドワード・モール、高速道路へのアクセスにも便利な立地です。 個性と広さ、プライバシー、そして静かな庭園の環境を兼ね備えた、この島ならではの邸宅。新たな人生の章を始めるのにふさわしい住まいです。
「英語原文」
Welcome to 46-393 Nahewai Street—a private Kaneohe retreat surrounded by lush tropical greenery in the desirable Haiku Knolls neighborhood. Set at the end of a cul-de-sac on an exceptional 25,008-square-foot lot—approximately 0.57 acre—this distinctive 3-bedroom, large den, 2.5-bath residence offers approximately 2,372 square feet of living area, expansive lawns, mature landscaping, and remarkable privacy. Dramatic vaulted ceilings, exposed wood beams, and abundant natural light create a warm and inviting atmosphere, while a fireplace adds character and a cozy focal point to the living room. The spacious primary suite features soaring ceilings and peaceful garden views, while multiple outdoor decks connect indoor and outdoor living. A versatile den overlooking the garden offers an inspiring setting for a home office, art studio, or creative retreat. Additional features include an enclosed two-car garage and an energy-efficient photovoltaic solar system. Conveniently located near Kaneohe shopping, dining, Windward Mall, and highway access. A distinctive island home offering character, space, privacy, and a tranquil garden setting- ready for the next chapter,