ハワイ・カイの人気エリア「トライアングル」の最高地点に位置する「111 Polihale Pl」は、格別な眺望を誇ります。 マリーナを越えて海へと広がり、周囲の山々を背景に映し出すその雄大な景色は、見る者の目をたちまち引きつけます。 この地区はココ・ヘッドの麓に沿って、まるで自然の円形劇場のように段々状に広がっているため、高台にある通り沿いの物件からは、島の景色が遮るものなく、広角で一望できます。 1969年に丘の中腹での自然な通風を最大限に活かすよう設計・建設されたこのミッドセンチュリー・モダン様式の住宅は、ベッドルーム3室、バスルーム2室に加え、独立したスタジオとバスルーム、2台分のガレージ、共有の車道を備えています。 ポリハレ・プレイスは、トップクラスの学区内に位置し、コストコや3つの主要ショッピングセンターまでわずか5分の距離にあり、ハナウマ湾やココ・ヘッドへもアクセスが便利です。 すぐに住み始められる物件をお探しの方も、ご自身の好みに合わせてリフォームしたいとお考えの方も、この物件は絶好のチャンスとなるでしょう。 .
「英語原文」
Positioned at the highest point of Hawaii Kai’s highly sought-after Triangle neighborhood, 111 Polihale Pl offers an extraordinary vantage point. The sweeping views command your attention immediately, stretching across the marina, out to the ocean, and framing the surrounding mountains. Because the neighborhood rises up like a natural amphitheater against the base of Koko Head the properties on the upper streets get a completely unobstructed, wide angle look at the island. Designed and built in 1969 for optimal natural ventilation on a hillside, this mid century modern home features a 3-bedroom, 2 bath with a separate attached studio and bath, 2 car garage and shared driveway. Polihale Place is located within a top-tier school district, just five minutes from Costco and 3 major shopping centers, with convenient access to Hanauma Bay and Koko Head. Whether you are looking for a residence ready for immediate occupancy or a renovation project to suit your preferences, this property represents a significant opportunity.