閑静な住宅街にある。 豪華さと快適さの完璧な融合をご覧ください、 エレガントな床、特注の自動ブラインド、スプリット・シーリング空調システム、新しい窓がうれしい、 メインフロアには、ボッシュの家電製品、御影石のカウンタートップ、カーブしたソフィットを備えた整ったキッチンがある。 広々としたダイニング プライマリー・クローゼットは、杉材を敷き詰めたウォークインクローゼットが自慢。 オロマナ 2階に3つのベッドルーム 裏庭のオアシスでアウトドアを楽しむことができる。 多くの果樹に飾られた プールサイドでリラックスしたり、ガスグリルで火を焚いたり、コオラウ山脈の素晴らしい景色をお楽しみください。 オロマナ .
「英語原文」
Nestled in the tranquil & coveted Maunawili neighborhood, this thoughtful renovated residence offers the best of island living. Discover the perfect blend of luxury, comfort, & natural beauty in this exquisite home that shows pride of ownership throughout. You’ll be pleased to see elegant floors, custom automatic blinds, split ceiling AC system, newer windows, & numerous renovated details throughout. The main level features a well-appointed kitchen w/Bosch appliances, granite countertops, curved soffit & built-in desk area. A spacious dining & laundry room add to well designed upstairs layout. The primary boasts a cedar lined walk-in closet & breathtaking views of Mt. Olomana. Offering three upstairs bedrooms & two 2 full baths, along with a spacious downstairs family room complete with its own full kitchen & bath – the perfect home for hosting guests or simply relaxing & enjoying the views. You’ll love the outdoors in your own backyard oasis. Adorned w/numerous fruit trees & a dedicated gardening/hydroponic area. Relax by the pool or fire up the gas grill, or simply savor the surrounding stunning views of the Ko’olau Range & Mt. Olomana.