クイーンズ・ゲートの3ベッドルーム2バスルームの家は、細部まで細心の注意を払って全面改装（2018年）されています。 開放的な間取りは、アイランド・スタイルの暮らしを実現し、ハワイカイ・ゴルフコースが目の前に広がるロケーションを引き立てる。 ほぼ新しい屋根、タイル張りの温水プールとスパ、最新式のキッチン、ゴルフコースの眺め、ウォークイン・クローゼット付きの独立洗面台、シャワー、バスルームを備えた特別なマスター・スイートをお楽しみください。 リビング、ダイニング、仕事、遊びのための快適なエリアが、エアコン完備の家の中や、プールに隣接したテラス、ゴルフコースを見渡せるテラスにたくさんある。 車庫は2台分あり、車道や静かな通り沿いにも駐車できる。 クイーンズ・ゲートはゲーテッド・コミュニティで、オーナーとそのゲストにのみ入場が制限されている。 クラブハウスとテニスコート、ピックルボールコートを共有する。 ハワイカイのアメニティからわずか5分、ホノルルの都市中心部まで30分という近さでありながら、まるで1,000マイルも離れた場所にあるかのように感じられる。 近くのコオラウ、ココ・ヘッド・クレーター、カイウィの海岸線は保護されたオープンスペースだ。 サンディービーチは徒歩圏内。 .
「英語原文」
Queens Gate 3 bedrm 2 bath home that has been fully renovated (2018) with the highest attention to every detail. The open floor plan brings all living areas together for island- style living and enhances the Hawaii-Kai Golf Course fronting the location. Enjoy the nearly new roof, heated tile pool and spa, state of the art kitchen, golf course views and special master suite with his and her vanity, shower, and bath with a walk-in closet. There are many comfortable areas for living, dining, work and play within the fully air-conditioned home or on one of the trellised lanais-one adjoining the pool and the other overlooking the Golf Course. There is a 2-car enclosed garage and additional parking in the driveway or along the quiet less travelled street. Queens Gate is a gated community with entry restricted to owners and their guests. Owners share a clubhouse and tennis-pickleball court facilities. While only 5 minutes from the amenities of Hawaii-Kai and 30 minutes to Honolulu’s urban core, the neighborhood feels as if its a thousand miles away.The nearby Ko’olau, Koko Head Crater,and Kaiwi shoreline is protected open space. Sandy Beach is within easy walking distance.