静かな丘の中腹に佇み、頂上ならではの素晴らしい魅力を放つこの美しい2階建ての住宅からは、ダイヤモンドヘッド、海岸線、街並み、そして息をのむような夕日のパノラマビューを一望できます。 3つのベッドルームと2.5つのバスルームを備えたこの住宅は、内装が新しく塗り替えられ、全室に高級なキャビネットと花崗岩のカウンタートップが採用されています。 広々としたリビング・ダイニングエリアには、新品のスプリット型エアコンが設置されており、広いラナイとシームレスにつながっているため、屋外でのひとときを楽しむのに最適です。 マスタースイートは、まさに安らぎの空間です。広々とした間取りに加え、ウォークインクローゼット、ダブル洗面台とスチームシャワーを備えたスパのような専用バスルーム、そして穏やかな朝や夕方のくつろぎのひとときを過ごせるプライベートラナイが備わっています。 下階には、フルバスルーム、寝室、そして専用の入り口を備えたウェットバーがあり、多目的に利用できます。義父母や成人した子供、ゲストの滞在に最適で、副収入源としても活用可能です。 魅力的なジャグジーを見下ろし、広大な景色が織りなす息をのむような絶景を堪能できます。 お手頃価格で、お手入れも簡単 .
「英語原文」
Perched on a serene hillside with stunning hilltop appeal, this beautiful two-story home offers panoramic views of Diamond Head, the coastline, the city, and breathtaking sunsets. Featuring three bedrooms and two and a half baths, this freshly painted residence showcases high-end cabinetry and granite countertops throughout. A brand-new split AC system complements the spacious living and dining area, seamlessly connected to a large lanai—perfect for outdoor enjoyment. The primary suite is a true retreat, offering a generous layout with a walk-in closet, a spa-like ensuite with a double vanity and steamer shower, and a private lanai for peaceful mornings or evening relaxation. The lower level includes a full bath, bedroom, and a wet bar with its own private entrane offering a versatile use—ideal for in-laws, adult children, guests, or even an income booster. It overlooks the inviting hot tub and enoys a stunning backdrop of sweeping views. Invitingly priced, easy to keep & easy to love! As a bonus, this home comes with exclusive membership access to Waialae Nui Rec Center offering a refreshing pool, playground, clubhouse and lash green area/dog park (please verify guidelines).