カラマ・ビーチ・パーク、そして世界有数のビーチからわずか140ヤードの場所に位置する、カイルアの伝統的なビーチハウスです。 10,000平方フィートの敷地に建つこの3ベッドルーム、2バスルームの住宅は、この地域をこれほど魅力的なものにしている、屋内と屋外がシームレスに融合した気楽なライフスタイルを体現しています。 広々とした裏庭には、プールや屋根付きのラナイがあり、くつろいだり、ゲストをもてなしたり、あるいは将来的な活用も楽しめる広々とした芝生が広がっています。 カイルア・タウンのレストランやショップ、毎週開かれるファーマーズマーケットまではわずか数分、ビーチは通りの突き当たりにあります。 カイルアのビーチライフの魅力を存分に満喫できる絶好の機会です。 .
「英語原文」
Your classic Kailua beach house just 140 yards from Kalama Beach Park and one of the world’s best beaches. Set on a 10,000 square-foot lot, this 3-bedroom, 2-bath home captures the easy indoor-outdoor lifestyle that makes this neighborhood so desirable. The spacious backyard features a pool, covered lanai, and plenty of lawn for relaxing, entertaining, or future possibilities. Kailua Town’s restaurants, shops, and weekly farmers market are just minutes away, while the beach is right at the end of the street. A great opportunity to enjoy the best of Kailua beach living.