珍しい高台のユニークなレジデンス ほぼすべての部屋から海が見える 段々畑のような敷地にあるこの物件には、ドライブスルーガレージがあり、その上には展望デッキがある。 広々としたプールテラスでは、のんびりとくつろいだり、エンターテインメントを楽しんだりできる。 広いベッドルームと隣接する書斎兼デン（オプションの3ベッドルーム）は、屋外スペースに直接アクセスできる。 メイン・リビングには、暖炉、フォーマル・ダイニング、インフォーマルな朝食エリア、大きなパントリーのあるキッチンがある。 上層階は広々としたプライマリースイートに充てられており、息を呑むような眺望を楽しめるように拡張設計されている。 ウォークインクローゼット、ダブルシンク、独立シャワー ランドリー・ルーム、豊富な収納、将来の拡張のための整地された裏庭もある。 類まれな立地–この邸宅は、実際に訪れてこそ、その素晴らしさを実感できる。 .
「英語原文」
Unique Residence with rare elevation & endless possibilities, this split-level home captures sweeping, cinematic views of Diamond Head, Kahala Coastline, Maunalua Bay & seasonal sunsets. Nearly every room frames the ocean & coastline creating a living experience defined by light breeze and endlessly shifting scenery.Set on terraced lot, the property has a drive-through garage with view deck above, ideal for morning coffee or sunset gatherings. A generous pool terrace offers resort-style setting for lounging and entertaining.A large bedroom and adjacent study/den (optional 3rd bedroom) enjoy direct access to outdoor space.Main living level includes a fireplace, formal dining, informal breakfast area and kitchen with sizable pantry. Upper level is devoted to a spacious primary suite, expanded and designed to capture breathtaking views. Walk-in closet, double sinks, separate shower & private room with soaking tub complete the retreat.Additional features include laundry rm, plentiful storage, cleared terraced backyard for future enhancements.Rare offering in an exceptional location–this home is best appreciated in person, where extraordinary views & charm come fully to life.