ヒロ郊外のアイナロアへようこそ！2023年建築のモダンな3ベッドルーム2バスルームの住宅で、スタイル、快適さ、手頃な価格が完璧に調和しています。 温かみのある中間色を基調としたモダンな仕上げが、居心地のよいインテリアを作り出している。 開放的な間取りは、広々とした雰囲気を作り出し、家族やゲストを楽しませるのに便利だ。 キッチン・クルーは、新しい電化製品、ゆったりとした収納、調理スペース、食器洗い機によるお手入れのしやすさを楽しむことができる。 ランドリールームには洗濯機、乾燥機、シンク、収納がある。 屋根付きカーポートには鍵付き収納クローゼットとセメント床があり、収納とアウトドア・リビングのオプションがある。 外にはチェーンリンクのフェンスが庭とペットランを囲んでいる。 住宅と集水タンクの位置関係から、庭には遊び場や造園、駐車場として使えるオープンスペースがある。 舗装道路、オングリッド電気、ケーブル、インターネット、紫外線水処理システム付き1万ガロン集水タンク、環境に優しい浄化システムなど、近代的なインフラが住まいをサポートします。 ヒロから数分で、サービスやアメニティにアクセスできる一方、手頃な郊外生活を楽しむことができる。 独立を始めたり、新しい住まいを探している方にはまたとないチャンスです。
「英語原文」
Welcome to the Hilo suburb of Ainaloa! Modern 3-bed 2-bath home built in 2023 with a perfect blend of style, comfort, and affordability. Modern finishes in a warm neutral color palette, create an inviting interior. An open floor plan creates a spacious feel, making it easy to enjoy family or guests. The kitchen crew will enjoy newer appliances, generous storage, food prep space and ease of clean up with a dishwasher. Laundry room includes washer, dryer, sink and storage. Covered carport with lockable storage closet and cement floor provides options for storage and outdoor living. Outside a chain-link perimeter fence encloses the yard and a pet run. Position of the home and catchment tank offer open space in the yard for play areas, landscaping or more parking. Modern infrastructure supports your home with paved roads, on-grid electric, cable and internet, 10,000-gallon catchment tank with ultraviolet water treatment system, and an environment friendly septic system. Minutes from Hilo, with access to services and amenities while enjoying the affordability of suburban living. Starting out on your own or looking for new place to call home this property is a unique opportunity!