ハワイ・ロア・リッジという名門のゲートコミュニティで、ワンランク上の島暮らしをご体験ください。 息をのむような海のパノラマビューとココ・ヘッドの絶景を望むこの素晴らしい邸宅は、4,012平方フィートの広さを誇り、3つのベッドルーム、3つのフルバスルーム、2つのハーフバスルームを備えた、細部まで配慮の行き届いた居住空間を提供しています。 広々としたピクチャーウィンドウからは、素晴らしい海の景色や象徴的なココ・ヘッドが眺められ、家中に自然光が差し込みます。 エレガントなトラバーチン張りの床、高い天井、大理石のカウンタートップを備えたシェフ仕様のキッチン、特注のヨーロッパ製キャビネット、自動ブラインド、そしてウェットバーが、洗練された雰囲気を醸し出しています。 屋内と屋外がシームレスにつながった空間からは、屋根付きのラナイ、リゾートスタイルのプール、スパ、そして美しく整備された庭園が広がっています。素晴らしい景色を楽しみながら、ゲストをもてなしたり、くつろいだりするのに最適な場所です。 居住者は、24時間体制の警備、テニス・ピックルボールコート、レクリエーション施設を利用でき、ビーチやショッピング、飲食店までわずか数分の距離にあります。 オアフ島で最も人気のある高級住宅地の一つに位置する、絶景を望む邸宅を手に入れるまたとないチャンスです。 .
「英語原文」
Experience elevated island living in the prestigious gated community of Hawaii Loa Ridge. Showcasing breathtaking panoramic ocean and Koko Head views, this exceptional residence offers 4,012 square feet of thoughtfully designed living with 3 bedrooms, 3 full baths, and 2 half baths. Expansive picture windows fill the home with natural light while framing spectacular ocean vistas and iconic Koko Head. Elegant travertine flooring, soaring ceilings, a chef’s kitchen with marble countertops, custom European cabinetry, automatic shades, and a wet bar create a refined atmosphere. Seamless indoor-outdoor living opens to a covered lanai, resort-style pool, spa, and beautifully landscaped grounds; perfect for entertaining or relaxing while taking in the stunning scenery. Residents enjoy 24-hour guarded security, tennis/pickleball courts, and recreation amenities, just minutes from beaches, shopping, dining. A rare opportunity to own an exceptional view residence in one of Oahu’s most sought-after luxury communities.