マイアやマイリといった閑静な街並み、ビーチ、クーリナ、ディズニー・アウラニ、カポレイ、そして素晴らしいサーフィンスポットの近くで物件を購入できる絶好の機会です。 既存の建物を改修する場合も、新築する場合も、リフォームローンを利用することができます。 購入できるのに、なぜ賃貸にするのですか？敷地内への立ち入りはご遠慮ください。 当該物件は土地価格のみで売却されます。 現状有姿・現況有姿での販売。現金払い、またはARV（修繕後の評価額）ローン、建設ローンの利用が可能です。 電気と水道がまだ引き込まれていません。 10年以上空き家となっている。 .
「英語原文」
This is a great opportunity to own a property on the established streets of Maia, Maili, near the beach, Koolina, Disney Aulani, Kapolei, and a great surfing spot. You can either obtain a rehab loan to renovate the existing structure or build a new home. Why rent when you can own? Please do not enter the property. The property is being sold at land value only. For sale, AS IS, Where Is, cash or an ARV (After-Repair-Value) loan, or construction loan possible. Electricity and water are not connected. Vacant for over 10 years.