カハラにある平屋の高級住宅。 AIA賞を受賞したカハラの隠れ家で、プライバシー、ラグジュアリー、そして利便性が完璧に調和した空間をご体験ください。 フランク・ロイド・ライトの有機的なデザインに着想を得たこの住宅は、建築の傑作であり、屋内と屋外の空間が見事に融合しています。 アーチ型の天井と開放的な間取りが壮麗な雰囲気を醸し出し、緑豊かな庭園と周囲を完全に囲まれた敷地が、比類のない静けさを保証しています。 この住宅には、高級感あふれる仕上げが施されたシェフ仕様のキッチン、リゾートスタイルの主寝室、そしてそれぞれ専用入口を備えた2つのベッドルームが備わっており、ゲスト用やホームオフィスとして最適です。 使いやすさとアクセスの良さを重視して設計されており、敷地内には段差が一切なく、プールや静かな庭園へと続く屋内・屋外のアクセスポイントが複数設けられています。 カハラ・ビーチからわずか数ブロック、高級レストランやショッピング、エンターテインメント施設にもすぐの場所に位置する当物件は、静けさと都会的な洗練さが絶妙に調和した環境を提供しています。 管理費の負担を気にせず、手入れが簡単で贅沢なこの隠れ家で、マイホームならではの自由を満喫してください。 .
「英語原文」
SINGLE LEVEL LUXURY HOME IN KAHALA. Experience the perfect blend of privacy, luxury, and convenience in this AIA award-winning Kahala retreat. The home, an architectural masterpiece, inspired by Frank Lloyd Wright’s organic design, offers a seamless integration of indoor and outdoor spaces. Vaulted ceilings and an open floor plan create a sense of grandeur, while the lushly landscaped, fully walled property ensures unparalleled seclusion. The home features a chef’s kitchen with premium finishes, a resort-style primary suite, and two additional bedrooms, both with a private entrance—ideal for guests or a home office. Designed for ease and accessibility, the layout is entirely step-free, with multiple indoor/outdoor access points that lead to the pool and serene gardens. Located just blocks from Kahala Beach and moments from upscale dining, shopping, and entertainment, this property provides the perfect balance of tranquility and urban sophistication. Skip the HOA fees and embrace the freedom of private homeownership in this low-maintenance, luxurious haven.