ベッドルーム3室、バスルーム1室を備えたこの住宅は、リーワード・コーストの一角を所有できるまたとない機会です。 象徴的な「タムラ・スーパーマーケット」と同じ通りに位置しており、地元で人気の店や日用品を扱うお店まで、ほんの数歩の距離です。 広々とした敷地に建つこの物件は、ガーデニングや屋外での集まり、あるいは自分だけのトロピカルなオアシス作りにも最適な、広々とした裏庭が特徴です。 この住宅は状態はまずまずですが、ご自身の個性を反映させたり、創造的なリフォームを施したりするための、確かな土台となります。 世界有数の美しい砂浜を誇るマカハ・ビーチや、穏やかでターコイズブルーの海が広がるポカイ・ベイまで、わずか数分の距離というロケーションをお楽しみください。 ワイアナエ・コースト・ファーマーズ・マーケットを散策したり、ワイアナエ・モールへ手軽に足を運んで、ショッピングや食事を存分に楽しんでください。 雄大なワイアナエ山脈を背景に、この物件は冒険と静けさの両方を求める方にとって理想的なロケーションにあります。 今すぐその可能性をご確認ください！バーチャルツアーのリンク（鎖のアイコン）から、3Dツアー、動画、高解像度の写真をご覧いただけます。 .
「英語原文」
This 3-bedroom, 1-bathroom home offers a rare opportunity to own a piece of the Leeward Coast. Conveniently located on the same road as the iconic Tamura’s Super Market, you are steps away from local favorites and daily essentials. Situated on a generous lot, the property features a spacious backyard perfect for gardening, outdoor gatherings, or creating your own private tropical oasis. While in fair condition, this residence serves as a solid canvas for your personal touch and creative upgrades. Enjoy being just minutes away from the world-class sands of Makaha Beach and the calm, turquoise waters of Pokai Bay. Explore the Waianae Coast Farmers Market or enjoy easy access to the Waianae Mall for all your shopping and dining needs. With the majestic Waianae Mountain Range as your backdrop, this property is perfectly positioned for those seeking both adventure and tranquility. Come see the potential today! View 3D tours, video, and high-res photos via the virtual tour link (chain link icon).