パパコレアハワイアンホームランドの借地権物件。 絶好のロケーション、希少な空室。 1980年に建てられた、大規模修繕か取り壊しが必要な、メンテナンスの遅れた住宅。 現金での買い手を探している。 山、街、海を見渡せる斜面の家。 広い敷地。 完全予約制。 代理人の立会いなしに物件に立ち入らないこと。 購入者は50%以上のハワイアンであり、ハワイアン・ホーム・ランドのウェイティングリストに登録されていること。 家電製品を含む現状での販売。 エスクローはMara Esperas First American Title Kailuaをご利用ください。 売り手はやる気満々だ。 .
「英語原文」
Papakolea Hawaiian Home Lands leasehold property. Excellent location, rare availability. Existing 1980 deferred maintenance home in need of major repair or tear down. LOOKING FOR A CASH BUYER. Upslope home with view of mountain, city and ocean. Large lot. SHOWN BY APPOINTMENT ONLY. DO NOT ENTER PROPERTY WITHOUT LISTING AGENT PRESENT. Buyer must be atleast 50% Hawaiian and active on the Hawaiian Home Lands waitlist. SOLD IN AS IS CONDITION INCLUDING APPLIANCES. Please use Mara Esperas First American Title Kailua for escrow. SELLER MOTIVATED.