レイハワイ不動産

戸建て 3ベッドルーム $520,000 MLS:202616016

島での暮らしに十分な広さを備えた、快適で機能的な間取りが魅力の、居心地の良い3ベッドルーム・2バスルームの住まいへようこそ。 この住宅には、新品の家電製品とスプリット型エアコンが備わっており、モダンな利便性と一年を通して快適な住環境を提供します。広々とした空間と多目的に活用できる間取りにより、日常生活や来客をもてなす際、また家族やゲストを招く際にも、十分なスペースが確保されています。 ショッピングや飲食店、学校、その他の生活に必要な施設が近くにあるため、とても便利です。 主たる住居、セカンドハウス、あるいは投資物件をお探しの方にも、この物件は次のオーナー様をお迎えする準備が整っています。 すべてのコメントおよびデータは、販売者またはその代理人によって提供されています。 購入者はすべてを確認すること 限定サービス――売り手によって署名された「データ入力に関する補足条項」は、買い手が購入契約書に署名する際に併せて署名する必要があります。 .

「英語原文」

Welcome home to this inviting 3 bedroom, 2 bath residence offering a comfortable and functional layout with plenty of space for island living. The home features brand-new appliances and a split-unit air conditioning, providing modern convenience and year-round comfort with generously sized areas and a versatile floor plan, there is plenty of room for everyday living, entertaining, and hosting family or guests. Conveniently located near shopping, dining, schools and other everyday amenities. Whether you’re searching for a primary residence, second home, or investment opportunity this property is ready for it’s next owner. All comments, data is provided by seller or seller’s representatives. Buyer to confirm all & hold all parties harmless from any discrepancy data in the mls and advertising. Limited Service–Data Entry Addendum signed by seller/s must be signed by buyer/s with Purchase Contract.