西オアフで最も象徴的な海岸沿いのコミュニティの一つに佇む、ベッドルーム3室、バスルーム2室の平屋住宅で、マカハでの暮らしの魅力をぜひご体感ください。 マカハで物件を所有し、この格別な環境の中で自分だけのスタイルを反映させる絶好の機会です。 開放感あふれる快適な間取り、家の両側に設けられた並列駐車スペース、フェンスで囲まれた裏庭、そして島のそよ風を楽しむのに最適な、日陰の広いフロントパティオをお楽しみください。 マカハ・ビーチ・パークや、この地域を他に類を見ない唯一無二の場所たらしめている、息をのむような海岸線と渓谷の風景まで、ほんの少しの距離です。 現状有姿での販売となります。 ショートセール — 売主の掲載承認済み。 すべてのオファーは、融資機関による審査および承認を条件とします。 .
「英語原文」
Discover the charm of Makaha living in this 3-bedroom, 2-bath single-level home nestled in one of West O’ahu’s most iconic coastal communities. This is a wonderful opportunity to own in Makaha and put your personal touch on a property in a truly special setting. Enjoy a comfortable and efficient open floor plan, tandem parking on both sides of the home, a fully fenced backyard, and a large shaded front patio perfect for taking in the island breeze. Just a short distance to Makaha Beach Park and the stunning coastal and valley landscapes that make this community truly one of a kind. Sold strictly As-Is. SHORT SALE — Seller Approved to List. All offers subject to lender review and approval.