行き止まりの道の奥にひっそりと佇む、87-415 Waiolu Placeは、3ベッドルーム、2バスルームを備えた平屋の一戸建て住宅です。 バスルームが5つ。 十分なスペースがあり、少なくとも6台分の駐車スペースに加え、屋根付きのガレージも完備されています。 このロケーションは最高です。西側にある最高の釣りスポットや美しいビーチ、素晴らしいサーフスポットまで、わずか数分の距離にあります。 また、カポレイやコオリナまで車ですぐの距離にあり、ショッピングや食事、さまざまなアクティビティを楽しむことができます。 あらゆる施設へのアクセスが良好でありながら、のんびりとした島暮らしを楽しみたい方には絶好の場所です。 これは、ハワイアン・ホームランズ局が管理する借地物件です。 購入者は、ハワイ先住民の血が50%以上でなければならない。 .
「英語原文」
Tucked away at the end of a cul-de-sac, 87-415 Waiolu Place is a single-level, single-family home with 3 bedrooms and 2.5 bathrooms. There’s plenty of space for everyone — and parking for at least six cars, plus an enclosed garage. The location is hard to beat, just minutes from some of the best fishing spots, beautiful beaches, and great surf on the west side. You’re also only a short drive to Kapolei and Ko Olina, where you’ll find shopping, dining, and plenty to do. It’s a great spot for anyone looking to enjoy a relaxed island lifestyle while staying close to everything. This is a leasehold property with the Department of Hawaiian Homelands. Buyer must be at least 50% Hawaiian.