ホロモアナ・アット・シー・カントリーにあるこの手入れの行き届いた3ベッドルームの家は、2024年にペンキを塗り直したばかりで、屋外にはカラマンシーとパパイヤの木がある。 プールやドッグパーク、近くの雑貨店など、地域のアメニティをご利用ください。 この家はオアフ島の美しいリーワード・コーストにあり、マイリ・ビーチやポカイ・ベイなど、泳いだり、パドルを漕いだり、サンセットを眺めたりする人気のビーチ・スポットからほんの数分のところにある。 アウトドアが好きな人なら、マイリ・ピルボックス(Pu?u O Hulu)トレイルなどの美しいハイキングコースや海岸沿いの展望台が近くにあることを気に入るだろう。 シーカントリーはワイアナエ・モール、レストラン、毎週のファーマーズ・マーケット、ファリントン・ハイウェイ沿いのその他の重要なサービスにも近い。 この家はオアフ島で最も美しい沿岸地域に住む絶好のチャンスです。 近代的な改築が施され、実り豊かな果樹が生い茂り、美しい自然とコミュニティーの特徴に囲まれている。 この物件はショートセールであり、「現状有姿」での販売となる。 すべてのオファーには、ショートセール・エージェントのガイドライン(補足)を追加してください。 .
「英語原文」
This well-kept 3-bedroom home in Holomoana at Sea Country has fresh paint on the inside that was done in 2024 and a welcoming outdoor space with calamansi and papaya trees. Enjoy access to community amenities like a pool, a dog park, and a nearby general store. The house is on O?ahu’s beautiful Leeward Coast, just a few minutes from Maili Beach, Pokai Bay, and other popular beach spots where people swim, paddle, and watch the sunset. People who love the outdoors will love how close they are to beautiful hiking trails like the Maili Pillbox (Pu?u O Hulu) Trail and other coastal lookouts. Sea Country is close to Waianae Mall, restaurants, weekly farmers markets, and other important services along Farrington Highway. This house is a great chance to live in one of O?ahu’s most beautiful coastal areas. It has modern updates, productive fruit trees, and is surrounded by natural beauty and community features. This is a short sale and will be sold “As Is”. Please add the Short Sale Agent Guideline (supplement) to all offers.